die Rebe

die Rebe
(Botanik) - {vine} cây nho, cây leo, cây bò

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Rebe, die — Die Rêbe, plur. die n, sehr häufig auch im männlichen Geschlechte, der Rebe, des n, plur. die n. 1. * Übrigens, die Ranken und Ranken ähnlichen, d.i. langen, dünnen und schwanken Zweige an der Gewächsen. In dieser weitern Bedeutung ist es im… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Rebe — die Rebe, n (Aufbaustufe) rankende Pflanze, aus deren Trauben Wein, Saft, Rosinen usw. hergestellt werden Synonyme: Weinrebe, Rebstock, Weinstock Beispiel: Hier werden nur weiße Reben bewirtschaftet …   Extremes Deutsch

  • Rebe — Rebe: Die Herkunft von mhd. rebe, ahd. reba (daneben rebo), schwed. reva ist nicht sicher geklärt. Vielleicht ist das Wort verwandt mit lat. repere »kriechen, schleichen« (↑ Reptil) und mit der balt. Sippe von lit. rėplióti »kriechen«. –… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Rebe — Sf std. (11. Jh., īnreba 8. Jh.), mhd. rebe m./f., ahd. reba, ræba Stammwort. Dazu im Ablaut mndd. wīnrave(n) m. Weinstock . Vgl. nschw. reva Ausläufer von Pflanzen . Herkunft unklar. Vielleicht zu l. rēpere kriechen, schleichen , lit. rėplióti… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Rebe — Weinreben Edle Weinrebe Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) …   Deutsch Wikipedia

  • Rebe — 1. Auss den Reben fleusst das Leben. – Lehmann, 878, 20; Simrock, 8173; Eiselein, 520. Lat.: Ex vite vita. (Egeria, 66.) 2. Den Reben und der Geiss wird s nicht leicht zu heiss. – Simrock, 8170; Körte, 4941; Birlinger, 604. 3. Die die Reben… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Rebe — Rebstock; Wein; Weinstock * * * Re|be [ re:bə], die; , n: rankende Pflanze mit in Trauben wachsenden Beerenfrüchten, aus deren Saft Wein hergestellt wird: die Hälfte der Reben war von Schädlingen befallen. Zus.: Weinrebe. * * * Re|be 〈f. 19〉 1.… …   Universal-Lexikon

  • Rebe — Rebstock, Weinstock. * * * Rebe,die:1.⇨Weinstock–2.BlutderReben:⇨Wein(1) RebeWeinrebe,Weinstock,Rebstock …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Rebe — Re̲·be die; , n; der Zweig, an dem die (Wein)Trauben wachsen || K : Reblaus, Rebstock || K: Weinrebe …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Rebe — Re|be , die; , n …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Schwarzfäule der Rebe — Schwarzfäule der Rebe[1] Schwarzfäule der Rebe[1] (Guignardia bidwellii) Systematik Reich …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”